Jellyfin: Potential RCE via subtitle upload path traversal + .strm chain
Published Apr 14, 2026 · Updated Nov 3, 2026
Original summary
Normalized public record · Updated Nov 3, 2026
Jellyfin: Potential RCE via subtitle upload path traversal + .strm chain
Publisher and source text is retained separately from QFinch interpretation.
QFinch assessment
Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.
Evidence: public source recordsAffected products
| Affected package, product or range | Fix status |
|---|---|
| Consult the referenced vendor advisory for affected versions. | Consult source advisory |
Matching a version is only one part of assessing exposure. QFinch has not assessed your environment on this public page.
Remediation
Apply the vendor-supported fixed release or mitigation, then verify the affected component is no longer reachable.
- Confirm the affected product and reachable code path exist in your environment.
- Apply the vendor-supported patch or mitigation from the primary advisory.
- Rescan the exact deployed revision and retain verification evidence.
Evidence coverage
- SSVC priority
- MEDIUM
- Confidence
- Not available
- Aliases
- None reported
Scores appear only when corresponding evidence exists. Missing data is never interpreted as zero risk.
Sources and record history
Record history
Published Apr 14, 2026 · Last refreshed Nov 3, 2026